python.pkgs.binwalk: remove p7zip from propagatedBuildInputs

p7zip is abandoned and may not receive important security fixes.

It was marked as insecure in aa80b478

`binwalk` might loose the possibility to extract some binary formats,
but it's better than running it on untrusted imput.