when the build was refactored in ef5e212d, this was lost. a4ba8c65 got most of it back, but missed the addition of gst_plugins to buildInputs. fixes #39960