paperwork-backend: Add myself to maintainers

Both Paperwork and its backend API are very likely to be updated in par,
but even when not whenever I work on Paperwork I'll check the backend as
well.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@nix.build>