taskserver/helpertool: Fix error message on export

The error message displays that a specific user doesn't exist in an
organisation, but uses the User object's name attribute to show which
user it was.

This is basically a very stupid chicken and egg problem and easily fixed
by using the user name provided on the command line.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>