Removing python-packages-generated.nix

It was an experiment by @garbas in 2014 that has been forgotten
because of other, newer experiments.

Packages also weren't updated so we shouldn't let them rot in nixpkgs.