rpm: add lua support and a few propagatedBuildInputs

It turns out that a surprising number of common packages use lua
scripts in RPM files, and not having lua can lead to obscure failures.

The propagatedBuildInputs stuff makes the librpm stuff more useful,
since some of its headers didn't work without extra buildInputs before.