gitlab: fix permission issue in build phase

The newer DEB packages have a setuid file, creating an error when
unpacking the source during the build phase.

As dpkg doesn't have a way to pass parameters to tar, dpkg is then
told to just extract the filesystem tar file and that is unpacked by
tar directly.

Fixes #28494