gcc: fix darwin building

- disable bootstrap builds on Darwin
- remove xcrun calls
- check if patchelf is available before using
- apply darwin patch for gcc4.9
- fixes #16047
- fixes #14812