containers: Do not wait for udev for network devices

Test that adding physical devices to containers works, find that network setup
then doesn't work because there is no udev in the container to tell systemd
that the device is present.
Fixed by not depending on the device in the container.

Activate the new container test for release

Bonds, bridges and other network devices need the underlying not as
dependency when used inside the container. Because the device is already
there.

But the address configuration needs the aggregated device itself.