ladspa-sdk: change source url to mirror

ladspa.org has been down for a feew weeks, and I couldn't find info on a
cause or a solution.

Closes #12640.

Signed-off-by: Franz Pletz <fpletz@fnordicwalking.de>