nixpkgs: remove ancient 'classpath' package

This is the only package that still needs ECJ and has no dependencies.
It's ancient and unmaintained and should just be removed.

Signed-off-by: Austin Seipp <aseipp@pobox.com>