cacert: simplify setupHook

Triggering this setupHook for dependencies at targetOffset does not work
in cross-compilation cases where such a dependency is lacking. This
simplified setupHook is more robust.