simple-scan: improvements

Fix missing icon. It was looking for a "scanner" device
icon that can be only found as part of gnome3 default theme.

Copied this device icon and renamed it as *the* simple-scan
application icon.