google-chrome: use default patchelf, "fixes" nacl_helper crashing.

I'm not sure what the problem is, precisely, but even so
this was preventing use of things like cast'ing--
not that I'm entirely clear on what that would be the case either :/.

Err on caution and let's go back to what the situation was before
and fix it properly when we better understand the issue.