makeDesktopItem: use runCommandLocal

This derivation only creates a simple text file, so it makes sense to do
it locally.

On my setup this reduces build time from 2.2s to 1.2s.