Revert "nixos/disnix: fix broken service because of rename"

Broke evaluation of the nixos options.

  The option `services.dysnomia' defined in `.../nixos/modules/rename.nix' does not exist.

This reverts commit 5c897b4e.