setup.sh introduce isELFExec, isELFDyn

These can be used to determine whether a ELF file with ELF header is an
executable or shared library.

We can't implement it in pure bash, as bash has problems with null
bytes.