nixos/tests/installer/swraid: Check for safemode

This is a regression test for #15226, so that the test will fail once we
accidentally kill one or more of the md kthreads (aka: if safe mode is
enabled).

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>