nix-diff.sh maintainer script: "diffs" Nix environment generations

This script was inspired by Guix.  Read the source for documentation, or
invoke it with `nix-diff.sh -h` for a usage summary.