tmux: 3.1 -> 3.1a

From the changelog:

    * Do not close stdout prematurely in control mode since it is needed to print
      exit messages. Prevents hanging when detaching with iTerm2.

Signed-off-by: Matthias Beyer <mail@beyermatthias.de>