Lay down the foundation for packaging the .NET echosystem

- fetchNuGet can fetch binaries from nuget servers
- buildDotnetPackage can build .NET packages using mono/xbuild
  - Places nuget & paket as they would clash with nix
  - Patch project files because F# targets are expected to be found in
    the mono directory (and we know that's not going to happen on nix)
  - Find DLLs that were copied from buildInputs and replace by symlink
    for sharing
  - Export produced DLL via the pkg-config mechanism
  - Create wrappers for produced EXEs
- Repackaged this new infrastructure: keepass, monodevelop
- Newly packaged: ExtCore, UnionArgParser, FSharp.Data, Paket, and a
  bunch more..

This is a combination of 73 commits.