Fix build failures with DBD-SQLite

This passes the correct compilation flags to the builder so we pick up
the path to sqlite, and (despite the fact that it's a development
version), also updates to version 1.55_07 to fix
https://github.com/DBD-SQLite/DBD-SQLite/issues/28