nixos/prometheus: add configText option for alertmanager

The reason being less mental overhead when reading upstream
documentation. Examples can be pasted right into the configuration
instead of translating to Nix attrset first.