qemu-img: Fix module paths

They are compressed nowadays.

Not sure if these are really needed since nobody noticed they were
broken, but anyway...