chromium: Prefer local build on source derivation.

It doesn't make sense to do the splitting of the source code on a remote
machine, so don't try to do it.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>