nixos/doc/installing: Fix typo in <literal/>

The tag wasn't properly closed which caused the manual build to fail.

Tested with: nix-build nixos/release.nix -A manual.x86_64-linux

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>