nixos avahi-daemon: add new option declarations

Add new option declarations to control what information is published
by the avahi daemon. The default values are chosen to respect the
privacy of the user over the connectivity of the system.