libchipcard: Don't hardcode version

This is to make sure that we don't get a disparity between the version
in sources.nix and the version in the package expression and it's mostly
to get the package expression in par with aqbanking and gwenhywfar.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@nix.build>
Cc: @goibhniu