Move gtkLibs to top-level namespace

Earlier there was a strict correspondence between versions of gtkLibs.* but now
upstream moves to gtk-3.x, and there is no simple rule anymore. Thus it is
easier to override particular libs on a case-by-case basis than using gtkLibs2x.

svn path=/nixpkgs/trunk/; revision=32040