aws_shell: remove

It appears to have been broken for the last few releases and has had no
upstream updates for the last 2 years. I originally committed this but
didn't add myself to maintainers.