crosvm: 77.12371.0.0-rc1 -> 79.12607.0.0-rc4

Replaced src munging with a custom unpackPhase because the previous
approach couldn't handle a newly introduced path with a space, and
this is cleaner anyway (but was impossible at the time due to
unpackPhase not being forwarded to fetchcargo).