yed: 3.14.2 -> 3.14.3, mark as not redistributable

Their license explicitly prohibits distribution and it's unclear whether they allow to download their binary automatically. I've asked to clarify their terms; this may be temporary.