udisks_glue: use udisks1 alias instead of udisks

This will allow us to re-point udisks to udisks2.

Apparently, the package still does not support udisks2:

https://github.com/fernandotcl/udisks-glue/issues/8