glibc, openssl: unbreak cross eval (with minor caveats)

It's certainly better to have those two caveats than not evaluate.
Both seem rather niche.  Unfortunately I failed to find a better way.
I started testing builds of several cross variants; all seem OK.