ibus-engines.anthy: clean up

* format the expression and reorder to canonical order
* gobject-introspection is used for setup hooks so it should be in native inputs
* wrapPython is not necessary
* 1.5.11 switched from intltool to gettext