xcode: Provide the commandline toolchain as well.

This toolchain contains Mach-O binaries and might not be useful in the
first place, but there are programs like dsymutil, where Apple didn't
release the source code, so we need a Mach-O loader...

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>