haskell lib: Make Cabal compiler names explicit

Cabal2nix expects a --compiler flag that contains a Cabal Compiler description.
We used to use the compiler's derivation name for this, but this breaks when
cross-compiling due to the target suffix. Instead we add an explicit
haskellCompilerName attribute to Haskell compiler derivations.