haskellPackages: make configuration-{nix,common}.nix configurable

The motivation is to be able to get rid of common configuration
when initial packages differs since common configuration assumes
a very specific version set.

cc @jmitchell @peti