vcunat edit: use symlink instead of hardlink (failed for me with a cross-device error), minor whitespace cleanup
