saleae-logic: install udev rules

So that they can easily be activated in NixOS:

  services.udev.packages = [ pkgs.saleae-logic ];