quake3: add botlib patch for amd64

botlib abuses strcpy (source and dest overlap), and the strcpy function for 64
bit intel CPU's in the latest glibc, does not like this causing the bots to not
load.