nixos/zerotierone: simplify the unit

There is no need to stop/start the unit when the machine is online or
offline.

This should fix the shutdown locking issues.

nixos zerotier: sometimes it doesn't shutdown