discord: work around upstream bug via pulseaudio

upstream bug causes large ping/high cpu usage when when using voice chat
if pulseaudio is not available at runtime, even though the executable
only explicitly needs ALSA

after a fix hits upstream, I will make pulseaudio support optional and
return the default to alsa

https://github.com/crmarsh/discord-linux-bugs/issues/16