ruby: enable docSupport by default

Now that RI docs are installed to a seperate output, we don't need to worry
about bloating the main output, so it's reasonable for this to be enabled by
default.