racket: use --enable-useprefix configure flag.

This is to fix a regression in upstream Racket packaging, the upstream
bug tracking this is here:

  https://github.com/racket/racket/issues/3046

When the bug is fixed this workaround will be unnecessary.