Revert systemd interface version to 2

The new systemd in 19.09 gives an "Access Denied" error when doing
"systemctl daemon-reexec" on an 19.03 system. The fix is to use the
previous systemctl to signal the daemon to re-exec itself. This
ensures that users don't have to reboot when upgrading from NixOS
19.03 to 19.09.