kitty: python3 runtime requires ncurses executables

`infocmp` from `ncruses.dev` is needed to copy kitty's terminfo e.g. to
a remote server: https://github.com/kovidgoyal/kitty/blob/3a5baf27224fbd3347d30b2290f7681287256b30/docs/faq.rst#id45

Fixes #66583