claws-mail-gtk3: init at 3.17.5

This branch currently seems an almost adequate replacement for gtk2 claws-mail,
except that clicking links in the web view opens them in the email window even
when "open links with external browser" is enabled.

Related: #75040