lib/types: improve loaOf warning

Not all modules use name attribute as the name of the submodule, for example,
environment.etc uses target. We will need to maintain a list of exceptions.