nixos/tests: Ignore shutdown/crash if not booted

Condition seems to be inverted. Crash and shutdown only make sense, when
the machine is booted; i.e. we return immediately otherwise.
In the Perl test driver this is:

    return unless $self->{booted};